1. ابر شلوار پوش
پدیدآورنده : ولاديمير ماياکوفسکي, ترجمهم کاشيگر
موضوع : شعرروسي - قرن 20م، - ترجمه شده به فارسي
۷ نسخه از این کتاب در ۶ کتابخانه موجود است.
2. ابر شلوارپوش نيلبک مهرههاي پشت سالگشت
پدیدآورنده : ولاديمير ماياکوفسکي, ترجمه م کاشيگر,نيلبک مهرههاي پشت سالگشت
موضوع : شعرروسي - قرن 20م، - ترجمه شده به فارسي شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از روسي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
3. ابرشلوارپوش
پدیدآورنده : مایاکوفسکی ،ولادیمیر ولادیمیرویچ ،1893- 1930 , MAIAKOVSKII, VLADIMIR VLADIMIROVICH
کتابخانه: کتابخانه گلستان (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ،شعرروسی - قرن 19،
رده :
891
،
/7142
،
م
196
الف
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
4. آنا آخماتووا
پدیدآورنده : سام داريور , محمد مختاري
موضوع : آنا آخماتووا , 1889 نقد و تفسير شعرروسي قرن 20 تاريخ و نقد
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
5. آواهای فارسی
پدیدآورنده : یسنین ،سرگی آلکساندر وویچ
موضوع : ،شاعران روسی-- قرن 20م-- سرگذشتنامه، ,،شعرروسی-- قرن 20-- ترجمه شده ه تاجیکی،
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
6. بوشکین شاعر روسیا و القرآن الکریم
پدیدآورنده : / محمد علی البار
کتابخانه: کتابخانه مؤسسه علمی فرهنگی دارالحدیث (قم)
موضوع : پوشکین، آلکساندر سرگی پویچ،۱۸۳۷ - ۱۷۹۹ م- Pushkin, Alexander sergeerich . نقد و تفسیر,قرآن درادبیات,شعرروسی -- قرن۱۹ م -- تاریخ و نقد
رده :
PG
۳۳۳۳
/
ق
۴،
ب
۲ ۱۳۸۹
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
7. خانه سفید برفی : گزیده ی عاشقانه های آنا آخماتوا
پدیدآورنده : آخماتووا،آنا آندری یونا 1888d^- 1966م
کتابخانه: کتابخانه شیخ هادی نجم آبادی (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ،شعرروسی - قرن 20م - ترجمه شده به فارسی، ,،شعرفارسی - قرن 14- ترجمه شده از روسی،
رده :
891
،
/714
،
آ
239
خ
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
8. خانه سفید برفی: گزیدهی عاشقانه های آنا آخماتوا
پدیدآورنده : / مترجم مسعود شیربچه، مریم کمالی
موضوع : شعرروسی -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده به فارسی,شعرفارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از روسی
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
9. شعرهای منثور ? دفترهای پیرانه ویسینه
پدیدآورنده : تورگنیف ،ایوان سرگیویچ ،1818- 1883 TURGENEV, IVAN SERGIEEVICH
موضوع : ،شعرروسی - قرن 19،
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
10. قرآن در اشعار الکساندر پوشکین
پدیدآورنده : کریمی مطهر، جانالله، ۱۳۴۳ -
موضوع : پوشکین، آلکساندر سرگی یویچ، ۱۷۹۹ - ۱۸۳۷م. Sergeevich Aleksandr ,Pushkin -- نقد و تفسیر,قرآن در ادبیات,شعرروسی -- قرن ۱۹م -- تاریخ و نقد
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
11. قرآن در اشعار الکساندر پوشکین
پدیدآورنده : کریمی مطهر ، جان اله ، ۱۳۴۳ -
کتابخانه: كتابخانه انجمن آثار و مفاخر فرهنگی (تهران)
موضوع : پوشکین ، الکساندر سرگئی یویچ ، ۱۷۹۹-۱۸۳۷ م- اشعار - نقد و تفسیر,قرآن در ادبیات,شعرروسی - قرن ۱۹ ق -۰ تاریخ ونقد
رده :
۸۹۱
/
۷۱۳
/
ک
/
ق
۸۱۵
پ
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
12. قرآن دراشعار الکساندر پوشکین
پدیدآورنده : تالیف جان اله کریمی مطهر، مرضیه یحیی پور
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع : پوشکین، آلکساندر سرگی پویچ، ۱۷۹۹ - ۱۸۳۷م- Pushkin, Alexander sergeerich . نقد و تفسیر,قرآن درادبیات,شعرروسی -- قرن ۱۹م -- تاریخ و نقد
رده :
PG
۳۳۳۳
/
ق
۴
ک
۴ ۱۳۸۴
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
13. قرآن دراشعار الکساندر پوشکین
پدیدآورنده : تالیف جان اله کریمی مطهر، مرضیه یحیی پور
موضوع : پوشکین، آلکساندر سرگی پویچ، ۱۷۹۹ - ۱۸۳۷م- Pushkin, Alexander sergeerich . نقد و تفسیر,قرآن درادبیات,شعرروسی -- قرن ۱۹م -- تاریخ و نقد
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
14. قرآن دراشعار الکساندر پوشکین
پدیدآورنده : / تالیف جان اله کریمی مطهر، مرضیه یحیی پور,ص. ع. به انگلیسی:Janollah Karimi Motahhar and Marziyeh Yahyapour. Quran in Alexander povshkin's Poems.,فهرستنویسی براساس اطلاعات فیپا.
کتابخانه: کتابخانه دانشگاه بین المللی مذاهب اسلامی (تهران)
موضوع : پوشکین، آلکساندر سرگی پویچ،۱۸۳۷ - ۱۷۹۹ م- Pushkin, Alexander sergeerich . نقد و تفسیر,قرآن درادبیات,شعرروسی -- قرن۱۹ م -- تاریخ و نقد
رده :
PG
۳۳۳۳
/
ق
۴،
ک
۴ ۱۳۸۴
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
15. قرآن دراشعار الکساندر پوشکین
پدیدآورنده : کریمی مطهر، جان اله،۱۳۴۳-
موضوع : پوشکین، آلکساندر سرگی پویچ، ۱۷۹۹ - ۱۸۳۷م. - sergeerich Alexander ,Pushkin نقد و تفسیر,قرآن درادبیات,شعرروسی- قرن ۱۹م- تاریخ و نقد
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
16. قرآن دراشعار الکساندر پوشکین
پدیدآورنده : / تالیف جان اله کریمی مطهر، مرضیه یحیی پور,ص. ع. به انگلیسی:Janollah Karimi Motahhar and Marziyeh Yahyapour. Quran in Alexander povshkin's Poems.
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه مازندران (مازندران)
موضوع : پوشکین، آلکساندر سرگی پویچ، ۱۷۹۹ - ۱۸۳۷م. Pushkin, Alexander sergeerich - نقد و تفسیر,قرآن درادبیات,شعرروسی -- قرن ۱۹م -- تاریخ و نقد
رده :
PG
۳۳۳۳
/
ق
۴
ک
۴ ۱۳۸۴
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
17. مرگ شاعر,برگزيده اشعار لرمانتف
پدیدآورنده : ترجمه زهرا محمدي
کتابخانه: كتابخانه عمومی سعدى (فارس)
موضوع : شعرروسي - قرن -19 ترجمه شده به فارسي شعرفارسي- قرن -14 ترجمه شده از روسي
رده :
891
713-
ل
422
م
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
18. مرگ شاعر گزيده اشعار لرمانتفدوزبانه
پدیدآورنده : ترجمه زهرامحمدي
کتابخانه: كتابخانه عمومی امیر كبیر (گلستان)
موضوع : شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از روسي شعرروسي-قرن-19ترجمه شده به فارسي
رده :
891
713-
ل
422
م
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
19. مسافر: گزيدهاشعار پوشکين
پدیدآورنده : گردآوري و ترجمه زهرامحمدي, بازنگري ميريلا احمدي,گزيدهاشعار پوشکين
کتابخانه: كتابخانه عمومی هرزند جديد (آذربایجان شرقی)
موضوع : شعر فارسي قرن 14 ترجمهشدهازروسي شعرروسي قرن 19 م شعر روسي قرن 19 م ترجمهشدهبهفارسي
رده :
891
/71
پ
815
م
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
20. ولاديمير ماياکوفسکي زندگي و کار او
پدیدآورنده : ترجمه م کاشيگر,منم ولاديمير ماياکوفسکي: اتوبيوگرافي و چند شعر
کتابخانه: كتابخانه عمومی علامه بحرالعلوم (لرستان)
موضوع : شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از روسي شعرروسي - قرن 20م، - ترجمه شده به فارسي ماياکوفسکي,ولاديمير ولاديميروويچ,1930 - 1893م، - Maiakovshii، Vladimir Vladimirovich سرگذشتنامه
رده :
891
/7142
م
/196
س
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)